Esta política establece los procedimientos aplicables en caso de disputas relacionadas con el registro y uso de nombres de dominio gestionados por PG Multimedias. Está alineada con la Política Uniforme de Resolución de Disputas de Nombres de Dominio (UDRP) adoptada por ICANN.
Alcance de la Política
Esta política aplica a disputas entre el titular de un dominio y cualquier tercero (excluyendo PG Multimedias como registrador) respecto al registro y uso de un nombre de dominio.
Representaciones del Titular
Al solicitar el registro o renovación de un dominio, el titular declara que:
- La información proporcionada es completa y precisa.
- El dominio no infringe derechos de terceros.
- No se utiliza para fines ilícitos.
- Su uso cumple con las leyes y regulaciones aplicables.
Cancelación, Transferencia o Modificación
PG Multimedias podrá cancelar, transferir o modificar un dominio si:
- Recibe instrucciones válidas del titular.
- Recibe una orden judicial o arbitral competente.
- Recibe una decisión de un Panel Administrativo conforme a esta política.
Procedimiento Administrativo Obligatorio
El titular deberá someterse a un procedimiento administrativo si un tercero presenta una denuncia ante un proveedor aprobado por ICANN, alegando que:
- El dominio es idéntico o confusamente similar a una marca registrada.
- El titular no tiene derechos legítimos sobre el dominio.
- El dominio fue registrado y se usa de mala fe.
El denunciante debe probar los tres elementos.
Ejemplos de Mala Fe
Se considera mala fe si:
- El dominio fue registrado para venderlo al titular de la marca.
- Se impide sistemáticamente que el titular de la marca registre dominios relacionados.
- Se busca interrumpir el negocio de un competidor.
- Se intenta atraer usuarios mediante confusión con una marca registrada.
Defensa del Titular
El titular puede demostrar derechos legítimos si:
- Usaba el dominio antes de la disputa en una actividad comercial legítima.
- Es conocido por ese nombre, aunque no tenga marca registrada.
- Hace un uso justo y no comercial del dominio.
Costos y Proveedores
Los costos del procedimiento son asumidos por el denunciante, salvo que el titular solicite ampliar el panel a tres expertos, en cuyo caso se dividen.
Plazos y Acciones
PG Multimedias esperará 10 días hábiles tras recibir una decisión del Panel antes de implementarla, permitiendo al titular iniciar acciones legales si lo desea.
Disputas No Cubiertas
Las disputas no cubiertas por este procedimiento se resolverán entre las partes mediante tribunales, arbitraje u otros mecanismos disponibles.